+2

Στις Αζόρες της Πορτογαλίας διεξάγεται αυτές τις μέρες το 35ο Διεθνές Συνέδριο της European Cetacean Society (ECS), με τη συμμετοχή 745 εξειδικευμένων επιστημόνων από 51 χώρες. Με θεματικό άξονα «Navigating Waters of Change», το συνέδριο εστιάζει στην επιτακτική ανάγκη προστασίας των πληθυσμών θαλάσσιων θηλαστικών.

Η συμμετοχή του Ινστιτούτου Αρχιπέλαγος στο συνέδριο αποτελεί μέρος της πολυετούς προσπάθειάς μας να αναδείξουμε το Αιγαίο ως μία από τις περιοχές παγκόσμιας σημασίας για τα θαλάσσια θηλαστικά. Μέχρι πρόσφατα, η σημασία αυτή παρέμενε άγνωστη στη διεθνή επιστημονική κοινότητα, καθώς όταν ξεκινήσαμε τη δράση μας πριν από 25 χρόνια, υπήρχαν μόνο αποσπασματικές ενδείξεις και σποραδικές καταγραφές των πληθυσμών των κητωδών στις ελληνικές θάλασσες.

Σε αυτό το κορυφαίο διεθνές συνέδριο για τα κητώδη, η Επικεφαλής Έρευνας Θαλάσσιων Θηλαστικών του Ινστιτούτου Αρχιπέλαγος Beatriz Tintoré, παρουσιάζει επιστημονικη ανακοίνωση που αφορά τις αλληλεπιδράσεις και των ανταγωνισμό πόρων ανάμεσα στην στην αλιεία και τους πληθυσμούς δελφινιών στο κεντρικό Αιγαίο, με έμφαση στο είδος Delphinus delphis. Η συγκεκριμένη έρευνα (που συνεχίζει να διεξάγεται), υλοποιείται σε συνεργασία με το πανεπιστήμιο Brunel University London.

Οι ερευνητές θαλάσσιων θηλαστικών του Ινστιτούτου Αρχιπέλαγος, με σχεδόν συνεχή παρουσία στο ανοιχτό πέλαγος επί 25 χρόνια, συμβάλλουν συστηματικά στην κάλυψη αυτών των κενών γνώσης σχετικά με τους πληθυσμούς του Αιγαίου και της ΒΑ Μεσογείου, έχοντας ήδη δημοσιεύσει 19 επιστημονικές ανακοινώσεις, αναδεικνύοντας έτσι αυτή τη ιδιαίτερα σημαντική θαλάσσια περιοχή στο διεθνή χάρτη της επιστημονικής έρευνας στα θαλάσσια οικοσυστήματα.

Διαπλέοντας χιλιάδες μίλια ετησίως, με τη χρήση εξειδικευμένου εξοπλισμού και με μία πολυεθνική ερευνητική ομάδα, επεκτείνουμε κάθε χρόνο τη συνεχή παρακολούθηση των πληθυσμών και των παραγόντων απειλής, με στόχο την ουσιαστική προστασία των πληθυσμών αυτών των σπάνιων ειδών, σε θάλασσες που απειλούνται όλο και περισσότερο από την ανθρώπινη δραστηριότητα.

Η ανθρωπογενής πίεση που προκαλείται γίνεται πλέον αφόρητη σε όλη την ακτογραμμή, με τα περισσότερα από 70 εκατομμύρια εποχιακών επισκεπτών στις ακτές και στα νησιά του Αιγαίου χωρίς να υπάρχουν οι ανάλογες υποδομές, τον ανεξέλεγκτο θαλάσσιο δρόμο για την εμπορική ναυτιλία από τον οποίο μεταφέρονται καθημερινά περισσότεροι από 3 εκατ. τόνοι πετρελαίου και πολλές χιλιάδες τόνοι άλλων επικίνδυνων φορτίων, τα δεκάδες χιλιάδες σκάφη αναψυχής που καταλαμβάνουν κάθε σπιθαμή της ακτογραμμής χωρίς να τηρούνται ούτε στοιχειωδώς οι διεθνείς κανόνες αποφυγής πρόκλησης ρύπανσης και τόσους άλλους παράγοντες απειλής.
Καθώς λοιπόν απαιτούμε τόσα πολλά από το Αιγαίο, είναι επείγον να συνειδητοποιήσουμε ότι είναι ευθύνη των δικών μας γενεών μας όχι μόνο καλύψουμε τα πολλά κενά γνώσης, αλλά και και να πράξουμε τα δέοντα για να διαφυλάξουμε ότι ακόμα προλαβαίνουμε από τη βιοποικιλότητα αυτής της μοναδικής θάλασσας.

-----------------

The 35th Annual Conference of the European Cetacean Society Takes Place in the Azores with Key Participation from the Archipelagos Institute of Marine Conservation
The 35th Annual Conference of the European Cetacean Society (ECS) is currently underway in the Azores, Portugal, gathering 745 specialised scientists from 51 countries. Under the theme “Navigating Waters of Change,” the conference highlights the urgent need to protect marine mammal populations worldwide.
The participation of the Archipelagos Institute of Marine Conservation in this major international event is part of our long-standing effort to establish the Aegean Sea as a region of global significance for marine mammals. Until recently, the importance of this region was largely unknown to the international scientific community. When we began our work 25 years ago, knowledge of cetacean populations in Greek waters was limited to fragmented evidence and sporadic sightings.

At this premier international forum on cetacean science, Beatriz Tintoré, Head of Marine Mammal Research at the Archipelagos Institute, is presenting a study on the complex interactions and resource competition between fisheries and dolphin populations in the central Aegean, with a particular focus on the common dolphin (Delphinus delphis). This ongoing research is being carried out in collaboration with Brunel University London.

With nearly continuous presence in the open sea for over two decades, Archipelagos’ marine mammal researchers have played a pivotal role in bridging significant gaps in knowledge about populations in the Aegean and the Eastern Mediterranean. To date, we have published 19 scientific papers, helping to place this ecologically critical marine region on the global map of marine ecosystem research.

Each year, by covering thousands of nautical miles with specialised equipment and a multinational research team, we expand our efforts to monitor marine mammal populations and the threats they face. Our goal remains the effective protection of these rare species in waters increasingly endangered by human activity.
Human pressure on the Aegean coastline has reached unsustainable levels. More than 70 million seasonal visitors descend on its shores and islands annually, without corresponding infrastructure. In addition, an uncontrolled maritime route for commercial shipping sees over 3 million tons of oil and thousands of tons of other hazardous materials transported through these waters daily. Tens of thousands of recreational vessels occupy every stretch of coastline, often in violation of even the most basic international pollution prevention standards. These are just a few of the many threats this unique sea faces.

As we continue to demand so much from the Aegean, it is vital to recognise that it is our generation’s responsibility not only to address the many existing knowledge gaps but also to act decisively to safeguard what remains of the region’s exceptional marine biodiversity—before it’s too late.

#archipelagos #ecs #marinemammal #marineresearch #savetheaegean #wearearchipelagos #marineconservation #conservetheaegean #greece #mediterranean ... See MoreSee Less

Ο Τρίτων και το πλήρωμά του, δουλεύοντας στο νησιωτικό σύμπλεγμα των Φούρνων Κορσέων. Μία πραγματικά μοναδική περιοχή της Μεσογείου που απαρτίζεται από περισσότερα από 20 νησιά, νησίδες και βραχονησίδες και χαρακτηρίζεται από μία ξεχωριστή υποβρύχια γεωμορφολογία.

Στο βυθό της περιοχής, σε βάθη 60-250 μέτρων, επιβιώνουν κάποια από τα πιο βιοποικίλα και εντυπωσιακά κοραλλιγενή οικοσυστήματα της Μεσογείου. Δεδομένου όμως ότι είναι άγνωστη η θέση τους (καθώς οι κρατικές αρχές στην Ελλάδα δεν έχουν υλοποιήσει τη νομική υποχρέωση να χαρτογραφήσουν αυτά τα προστατευόμενα οικοσυστήματα), κινδυνεύουν κάθε στιγμή με μη αναστρέψιμη καταστροφή που μπορεί να προκληθεί από τις βαριές σιδερένιες πόρτες των μηχανοτρατών που σέρνονται στον πυθμένα.

Το Ινστιτούτο Αρχιπέλαγος, ο Δήμος Φούρνων, οι αλιείς του νησιού καθώς και σημαντικοί επιστημονικοί φορείς που συμμετέχουν σε αυτό το εγχείρημα, σε συνεργασία με το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας, προωθούν την επείγουσα θεσμοθέτηση της πρώτης στη Ελλάδα "Ζώνης Απαγόρευσης Αλιείας με Συρόμενα Εργαλεία" σε περιοχή κοραλλιογενών οικοτόπων, στο νησιωτικό σύμπλεγμα των Φούρνων.

Θα σας κρατάμε ενήμερους για την πρόοδο αυτής της σημαντικής προσπάθειας

-------------

Triton and its crew, working in the islands of the Fourni Archipelago. A truly unique area of the Mediterranean consisting of more than 20 islands and islets, characterized by a distinct underwater geomorphology.

Some of the most biodiverse and impressive coralligenous ecosystems still surviving in the Mediterranean thrive here. However, since their location is unknown (as the Greek authorities have not fulfilled their legal obligation to map these protected ecosystems), they are at risk of irreversible destruction at any moment, which may be caused by the heavy iron doors of the trawl nets dragged across the seabed.

Archipelagos Institute, the Municipality of Fourni, the local fishermen, as well as significant scientific organizations participating in this initiative, in collaboration with the Greek Ministry of Environment are promoting the urgent establishment of Greece's first "Fishing Ban Zone with Towed Gear" in the area of coralligenous habitats within the island complex Fourni.

We will keep you informed about the progress of this important effort. ... See MoreSee Less

+3

Σορβόννη, Παρίσι: Η Παιδεία της Θάλασσας

Το Ινστιτούτο Αρχιπέλαγος συμμετείχε σε συνάντηση εργασίας στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης στο Παρίσι με θέμα «Η Παιδεία της Θάλασσας». Ο στόχος αυτής της γαλλο-ελληνικής συνάντησης πανεπιστημιακών, ερευνητών, πολιτικών από τον χώρο της παιδείας και εκπαιδευτικών από τις δύο χώρες ήταν ο καθορισμός αποτελεσματικών τρόπων με τους οποίους μπορεί να καλυφθεί το μεγάλο κενό — τόσο στο γαλλικό όσο και στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα, σε πανεπιστήμια και σχολεία — αναφορικά με τη θαλάσσια ζωή, τη θαλάσσια προστασία και άλλα συναφή θέματα.

Για το Ινστιτούτο Αρχιπέλαγος και τον εκπαιδευτικό του φορέα, το «Διεθνές Σχολείο της Θάλασσας», η πρόσκληση για συμμετοχή σε αυτή την ενδιαφέρουσα συνάντηση αποτελεί μία σημαντική αναγνώριση για το έργο που προσφέρει, αλλά και για την εμπειρία που μεταφέρει, ύστερα από 25 χρόνια εφαρμοσμένης εκπαίδευσης στο Αιγαίο προς τη νέα γενιά επιστημόνων από περισσότερες από 40 χώρες. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερα δύσκολο αλλά και εξαιρετικά αναγκαίο εγχείρημα, το οποίο πραγματοποιείται στο Αιγαίο χειμώνα-καλοκαίρι, σε πραγματικές συνθήκες θαλάσσιας έρευνας και προστασίας.

Τίποτα δεν μπορεί να αλλάξει, εάν δεν προετοιμαστεί κατάλληλα μία νέα γενιά επιστημόνων, οι οποίοι θα είναι εφοδιασμένοι με γνώση, έμπνευση, ιδεολογία και ουσιαστικές δεξιότητες, ώστε να δώσουν έναν μεγάλο αγώνα: τόσο για να ανταποκριθούν στις ολοένα και πιο σύνθετες ανάγκες της προστασίας των θαλασσών μας, όσο και για να καλύψουν τα τεράστια περιβαλλοντικά προβλήματα που έχουν δημιουργήσει — και συνεχίζουν να δημιουργούν — οι δικές μας γενιές.

------------------

Sorbonne, Paris: Marine Education

Archipelagos Institute participated in a working meeting at Sorbonne University in Paris, centred on the theme of “Marine Education.” The objective of this Franco-Hellenic meeting — which brought together academics, researchers, policymakers from the field of education, and teachers from both countries — was to define effective ways to address the significant gap that exists in both the French and Greek educational systems, at both university and school levels, concerning marine life, marine protection, and other related topics.

For Archipelagos Institute and its educational branch, the International School of the Sea, the invitation to participate in this meaningful meeting represents an important recognition of the work it has carried out — and the expertise it has accumulated — through 25 years of applied education in the Aegean Sea, training the next generation of scientists from over 40 countries. This is a particularly challenging yet vitally important endeavor, taking place year-round in the Aegean.

Nothing can truly change unless a new generation of scientists is prepared —equipped with knowledge, inspiration, ideology, and practical skills — to take on the great challenge of not only responding to the increasingly complex needs of marine conservation, but also of addressing the vast environmental gaps and problems created and perpetuated by our own generations. ... See MoreSee Less